Две дороги света

Две дороги света на Межамериканскую обсерваторию Серро-Тололо в Чили: земная и небесная. Первый путь — это извилистые следы, оставленные светом автомобильных фар. в один из лунных вечеров. Второй путь — волнообразные следы заходящих звезд (светила, которые видны всю ночь).

Снимок гористой местности был сделан с соседней горы Серро-Пачон при помощи длинной выдержки фотоаппарата и телеобъектива. Преломление света создает в атмосфере эффект искажения следов заходящих звезд, на самом же деле светила имеют правильную форму.